Article RSS Feed

Hywel Griffiths- 3 poems

Tue, 17 Jan 2012 13:24:02 GMT

New Word Express participant Hywel Griffiths sent us English translations of three of his poems. You can read them here alongside the originals.

Milan Dobričić translates Owen Martell

Tue, 17 Jan 2012 12:12:05 GMT

If you've been wondering what Word Express writers have been working on recently, you'll be pleased to hear that Owen Martell's novel 'Dyn Yr Eiliad' has been translated into Serbian by Milan Dobričić's Read the full story here.

New slideshow from Word Express

Mon, 07 Nov 2011 18:10:26 GMT

Using photography and music from our multi-talented Word Express writer-travellers, we've put together this short slide show with music from Ivan Hristov's band Gologan.

Welcoming Karen Owen to Word Express

Mon, 07 Nov 2011 18:29:40 GMT

Please welcome a new participant to Word Express from Wales, Karen Owen! Karen is a poet and journalist who writes in the Welsh poetic form of Cynhanedd. Read her bio and poems in translation.

news roundup

Fri, 29 Jul 2011 10:07:05 GMT

What have the Word Express writers been up to recently? Read our news roundup to find out...

Pelin Özer

Mon, 25 Jul 2011 08:54:23 GMT

New translations of Pelin Özer's poems and haiku by Gokcenur C and Richard Gwyn

new material

Tue, 12 Jul 2011 20:30:39 GMT

World Express proudly presents: new material by Alex Epstein, Marko Pogačar and Ryan van Winkle!

Mima Simic

Tue, 12 Jul 2011 09:16:45 GMT

Check before you read! – where does editing end and (mis)interpretation start? Read Mima Simić’s essay on the editing of her story My Girlfriend!

jasmina topic

Fri, 17 Jun 2011 08:57:31 GMT

" A poem is a guerrilla fighter" - visit our travel blog and read an interview with Jasmina Topić about her writing and the role of poetry in former Yugoslavia!

Poema

Wed, 04 May 2011 17:58:19 GMT

New poems by Turkish Word Express poets Efe Duyan, Gokçenur Ç and Yaprak Öz have been published in the Greek translation on the Poema, by Katerina Iliopoulou. Read more about the project and enjoy Word Express poems in Greek translation!